Professionell redigeringstjänster för intresserade författare

Redaktionsavdelningen för en traditionell förläggare utför en rad olika uppgifter i tjänst av en välstrukturerad och välredigerad bok. Men för att få din bok framför den utgivaren i första hand måste du lägga fram dina bästa sidor. Det bästa sättet att se till att ditt manuskript läser bra är att se till att det är fritt från grammatiska fel och stavfel, och ibland betalar det sig en annan uppsättning ögon för att se till att det är fallet.

När man ska överväga frilansredaktionella tjänster

Program som Grammarly är verkligen sofistikerade, och för en månadsavgift kan du få lite riktigt återkoppling om ditt skrivande (en gratis version hjälper till med stavning, grammatik, etc.).

Men det finns ett par scenarier för vilka man bör överväga att anställa expertutlåtande redaktionell hjälp.

• Om du letar efter en litterär agent för att placera din bok med en stor handelsförlag och du misstänker att dina skrivförmågor kan använda lite hjälp, eller om du behöver utvecklingsredigering (det vill säga en pro för att prata om flödet av ditt material)
• Om du har bestämt dig för att själv publicera en bok (speciellt om du skriver en bok för att marknadsföra ditt företag eller för någon annan professionell plattform), vill du se till att din bok är lika redigerad som om du hade haft det Det publiceras av en traditionell förläggare.

• Om du behöver en specialiserad redaktionell tjänst, till exempel översättning eller indexering

Många självutgivande tjänster erbjuder redaktionella alternativ för extra avgifter. Men om du har kopplingar till redaktionella frilansare (eller känner till personer som gör det), eller om du inte har något emot att göra forskningen, kan du spara pengar eller ha högre kvalitetskontroll om du själv anställer redaktionella frilansare.

Vad att betala för Frilansredaktionella tjänster

Priserna för frilansredaktionstjänster varierar, ibland dramatiskt, beroende på var du bor, hur snabbt arbetet förväntas ske eller frilanserns erfarenhetsnivå. För att ge dig en grov uppfattning om vad kostnaderna kan vara, här är några allmänna riktlinjer för några av de stora frilansredaktionen. Självfallet, med din grova manuskript eller projektbeskrivning i hand, kan en erfaren frilansare ge dig en nära uppskattning av vad totalt för sina tjänster skulle vara.

Forskning

Om du behöver preliminär forskning innan du börjar skriva din bok, förvänta dig att betala ungefär $ 45 till $ 80 per timme, beroende på projektets komplexitet och forskarens kvalifikationer.

ghostwriting

Ghostwriting kostnader varierar mycket, beroende på rykte och relevant skriftupplevelse av Ghostwriter och vad parametrarna för affären är. Med detta sagt kan kostnaden för ghostwriting en bok sträcka sig från några cent ett ord till $ 2 ett ord - några ghostwriters kommunicerar bra in i fem siffror och bortom.

Framgångsrik ghostwriting är en samverkande och mycket subjektiv erfarenhet. Det är bäst att hantera en välrenommerad ghostwriting agentur eller en litterär tjänst som kan ge dig ett solidt kontrakt och ge dig riktlinjer för vad du kan förvänta dig.

Co-Writing

Processen att anlita en betald medförfattare liknar mycket att hyra en ghostwriter, men som en medförfattare får i allmänhet kredit, det vill säga hans eller hennes namn på bokvägen, parametrarna och strukturen för affären är generellt olika (förskott i förskott mot royalties, etc.).

Transkription

Om du är en författare som föredrar att spela in sina idéer i det talade ordet, måste du få ditt manuskript transkriberat till text. Om du går denna rutt kan du förvänta dig att betala mer i redigeringsavgifter för att utveckla boken för att dina ord och idéer ska flöda ordentligt i textformat. Kostnaden för transkription löper generellt mellan $ 3 och $ 5 per sida.

Översättning

Översättare laddar vanligtvis av ordet. Om du översätter din bok från ett språk till ett annat kan du vanligtvis betala mellan $.20 och $.50 per ord med en hastighet av 300 till 500 ord i timmen beroende på textens komplex och översättaren.

Utvecklingsredigering

Utvecklingsredaktören hjälper till att forma manuskriptet. En frilans utvecklingsredaktör kan ladda var som helst från $ 50 till $ 80 per timme.

Linje redigering

I ett traditionellt förlag skulle redaktören som förvärvade din bok generellt göra redigeringen av linjen. Om du anlitar en frilansredaktör för att redigera boken för din bok, förvänta dig att betala ungefär $ 50 till $ 60 per timme.

copyediting

Copyediting kan kosta var som helst från $ 30 till $ 50 per timme, och du kan räkna två till 10 manuskriptsidor per timme, beroende på hur tung eller lätt kopiering krävs.

Korrekturläsning

Efter all den tunga lyftningen av redigeringen är korrekt korrekturläsning säkerställd att ingen typsnitt kvarstår. Det är en kritisk del av kvalitetsstyrningsprocessen, vilket hjälper till att säkerställa en bra upplevelse för läsaren. Proofläsare debiterar vanligen mellan $ 30 och $ 35 per timme.

indexering

Non-fiction böcker har vanligtvis index i ryggen, så det specifika ämnet kan enkelt hittas. Även traditionella förläggare debiterar sina författare för bokindexering (det kommer ut ur sina royalties). Om du anställer en indexer, förvänta dig att betala ungefär $ 35 till $ 65 per timme för indexering; en genomsnittlig bok kostar flera hundra dollar att indexera.